|
各有关单位：
为进一步加强中泰两国间的经贸友谊，促进两国双边贸易的发展，我会分别于2002年12月及2003年12月在泰国曼谷成功举办了两届"泰国中国商品博览会"。经过两年来对泰国市场的探索考察，我们认为中泰两国在农产品，尤其是果蔬产品方面存在很多商机有待开发。2003年6月18日中泰两国在《中国-东盟全面经济合作框架协议》"早期收获"方案下签署了加速取消关税的协议，即从2003年10月1日起，中泰两国188种水果和蔬菜开始实行零关税。这一协议的签订标志着中泰两国在果蔬产品方面的贸易量将有大幅提高。因此，我会决定于2004年6月在泰国曼谷举办"泰国中国农业展览会暨中国果蔬、农牧副产品、特色食品交易会"。
根据两国签订的协议，从2003年10月1日起，中泰双方互免关税的水果蔬菜有188种，涵盖了绝大多数常见的果蔬品种。其中，蔬菜产品包括食用蔬菜、木薯、甜菜根等植物块茎，共计一百零八项；水果产品包括梨、榴莲、芒果、柑橘、苹果、龙眼、荔枝、菠萝蜜、山竹、冬枣等食用水果及各类坚果，共计八十项。两国还表示今后将在农产品的更多领域实行关税互惠。中国幅员辽阔，地理、气候类型多样，从南到北分为热带、亚热带、温带和寒带。中国农产品也因此而呈现出其多样性，这些产品历来就倍受世界各地人们的喜爱，近年来大量出口到欧美,东南亚等地区。由于中泰两国的农产品既有种类上的差异性，也有季节上的互补性，因此双方可以通过优势农产品贸易交往互惠互利。另外一方面，农业是泰国传统的经济部门，也是泰国经济的重要组成部分，农产品出口在泰国经济中处于非常特殊的位置。泰国政府十分欢迎外国企业以合资方式到泰投资农产品加工，并制定了许多较为优惠的政策。所以，对于各国投资者来说，在泰国投资农产品出口加工业，也会有相当大的获利机会。目前我国在泰投资的农业项目有30多个，越来越多的中国企业把泰国作为投资地。两国政府对双方农产品贸易的高度重视及所给予的政策支持充分表明两国在该领域市场的前景十分广阔。
从近几年的发展看，中泰农产品贸易始终呈不断增长势头。根据我海关统计，2003年1－6月我农产品出口95．95亿美元，同比增长19％，其中对泰出口9191万美元，同比增长39％，对泰果蔬出口1091万美元，同比增长29％。2003年10月"零关税"的实施，大大降低了两国果蔬贸易的成本，将使两国该类产品的贸易量再上一个新的台阶。
此次交易会本着"面向中泰市场，服务与会双方"的目的，通过中泰两国农产品专家的介绍及农产品行业专业人士的充分交流，促进两国该类产品的产销衔接，推动中泰两个市场的良性互动。希望各地方组织单位能抓住这次机遇，带领当地特色农产品厂商走出国门，开拓泰国及整个东南亚市场。
泰国中国农业展览会
暨中国果蔬、农牧副产品、特色食品交易会
支持单位：
中国商务部
中国国际贸易促进委员会
中国国际商会
协办单位：
泰国商务部
泰国农业部
泰国中华总商会
泰国工商总会
泰国蔬菜水果同业公会
泰国土产同业公会
泰国果蔬进出口协会
中国果品流通协会
中国蔬菜流通协会
主办单位：中国贸易促进委员会通用产业行业分会
时 间：2004年6月
地 点：泰国曼谷
参展内容：蔬菜、水果、水产品、奶制品、粮油产品、干鲜食用菌、茶叶、烟草、土特产品、绿色食品及农副产品深加工制品
大会活动安排如下：
一、交易会四天期间邀请泰国政府农业部门、农产品行业协会及农产品专业厂商参观交易会。
二、交易会期间召开贸易洽谈会，为中泰两国生产商、供应商、进出口商、技术专家提供面对面洽谈的机会。
三、会后组织相关考察活动，带领参展商考察泰国种植基地、贸易市场等。
收费标准：
1、报名费：2000元/企业
2、展位费：20000元/个 （3m×3m标准展位）
注：已为国内企业提前申请国家补助10000元/个，并提前预扣，实收10000元/个
3、人员费：
① 7000元/人(包括：国际往返机票、国外伙食费、住宿费、考察费)
② 10000元/人(包括：国际往返机票、国外伙食费、住宿费、考察费、 补贴）
参会程序：
各单位确定参会后，请填写《报名表》，并于2004年4月30日前传真或邮寄至我会，并将费用汇至我会，我会将对参会单位进行资格认定，并下发《参会确认书》。
收款单位：中国国际贸易促进委员会通用产业行业分会
开户银行：北京工商行紫竹院分理处
帐 号：0200007609014469096
联系方式：
农业展食品展招商华南办：
招商热线：020-34050629 34235419
传 真：020-34052023
E-mail: sales@tai88.com liaolam@21cn.com
联系人：赵小姐 廖先生 | 
